Предложения в которых упоминается "зарубежные издания"
Циеленса, остро критиковавшего «вождя» в зарубежных изданиях.
Активно занимается переводами из зарубежных изданий на эту тематику, но особое внимание обращает к исследованиям наших учёных.
Впрочем, некоторые ортодоксы пользуются вместо этого зарубежными изданиями, особенно израильскими и американскими.
В распоряжении читателя имеются лишь зарубежные издания в русском переводе, далеко не всегда удачном.
Его статистические таблицы публиковались во многих зарубежных изданиях.
Многие журналисты — отечественных и зарубежных изданий — подхватили эту щекотливую тему и разнесли по весям и мегаполисам мира.
Есть ещё десяток зарубежных изданий, большей частью на английском.
Я сделаю для вас феерическую сцену, приглашу журналистов ведущих парижских и зарубежных изданий.
Он много читал специальной литературы, читал переводы зарубежных изданий, привлекал в качестве советников самых авторитетных специалистов.
Думается, именно поэтому в дореволюционных зарубежных изданиях практически невозможно найти собственно научного, объективного анализа жизни и творчества писателя.
Подобные заявления содержатся в сотнях российских и зарубежных изданий, и нет никакого основания не доверять им, тем более что мой многолетний практический опыт подтверждает эффективность естественных методов коррекции зрения.
Русские учёные активно участвовали во всех международных конгрессах по психологии и смежным дисциплинам, выступали с докладами, печатались в зарубежных изданиях, трудились в зарубежных исследовательских учреждениях, перенимали опыт организации научно-исследовательской работы.
Этимология слова «казак» в западных работах по версии зарубежных изданий, означает, «свободные люди», «авантюристы», «любители приключений», «участники бандитских отрядов», «грабители» (free men, adventure, freebooters, vagrants).
Ею опубликовано более 190 научных трудов в ведущих отечественных и зарубежных изданиях.
При этом он не затаил в сердце зло и ненависть к своей стране, не стал писать в зарубежных изданиях повести и статьи о том, что сам пережил в лагере и шаражках.
Доступа к зарубежным изданиям его произведений у меня не было.
Публикуются переводы из зарубежных изданий, что также расширяет кругозор читателей-профессионалов.
Об этом со ссылкой на одно уважаемое зарубежное издание сообщило другое уважаемое — отечественное.
Под этим именем вышло и первое её зарубежное издание 1973 г.
Зарубежные издания также могут иметь завышенные тиражи.
Было продано четверть миллиона экземпляров в твёрдой обложке, а общий тираж, учитывая зарубежные издания, достиг нескольких миллионов.
Об этом со ссылкой на одно уважаемое зарубежное издание сообщило другое уважаемое — отечественное.
Многие зарубежные издания не совсем нам подходят, потому что построены по принципу рецепта — делай так, и будет хорошо.
Однако к этому времени основная тональность переводных зарубежных изданий также претерпела изменения.
Внутри раздела «Русские и зарубежные издания» введён дополнительный подраздел «Издания на русском языке».
Многие статьи, в своё время опубликованные в зарубежных изданиях, ныне остаются для российского исследователя недоступными.
Держусь на старых ресурсах и зарубежных изданиях.
Среди поступающих в дар книг есть и зарубежные издания отечественных авторов, и книги прежних лет издания, по тем или иным причинам отсутствующие в фонде.
Значит, ваши мошенники имели доступ к зарубежным изданиям.
До «перестройки» неоднократно публиковался в «самиздатских» журналах и под различными псевдонимами в зарубежных изданиях.
Хорошо бы в таких случаях использовать статьи из научных зарубежных изданий.
Зарубежные издания также могут иметь завышенные тиражи.
Результаты этих исследований опубликованы в самых престижных отечественных и зарубежных изданиях, монографиях, многочисленных статьях.
— Во многих зарубежных изданиях упоминается ваше решение по внедрению комбинированных схем запуска в систему «Коллапс» ракет «земля — воздух» и адаптации её к кораблям.
Если анализировать зарубежные издания, выпускаемые для российского читателя, они намного «облегчены» по сравнению со своими европейскими аналогами и, следовательно, не способствуют процессам ускорения в повышении уровня общественного сознания.
Если зарубежные издания начали экспериментировать с видеоконтентом на сайте ещё в конце 90-х, то на сайтах российских газет аудиовизуальные материалы появились позже — в 2006 году.
Источниками информации для кейсов и ситуационных задач могут быть отечественные и зарубежные издания по различным вопросам экономики, инвестиций, бизнеса, а также практические материалы разных компаний и исследования зарубежных авторов.
К ней обращаются изучающие теорию критики и системы передачи информации, а в интервью (включая интервью для зарубежных изданий) меня чаще спрашивают о природе теледрамы, чем о том, как пробиться на телевидение или написать сцену.
Работая над своими прогнозами и расчётами, я отслеживал массу турецких и зарубежных изданий, пытался разобраться в тенденциях и делился своими идеями по решению различных проблем как национального, так и интернационального масштаба с людьми, уму и аналитическим способностям которых всецело доверял.
На сегодняшний день это одно из наиболее трезвых и беспристрастных современных описаний сражения, вышедшее, к сожалению, не в отечественном, а в зарубежном издании.
Статьи публикуются на языке оригинала с расширенными резюме на русском языке; при этом научный аппарат статей оформлен согласно требованиям соответствующих российских и зарубежных изданий.
Истории большинства таких политических песен начинались с публикации стихотворений (в основном, в зарубежных изданиях так называемой вольной печати), к которым впоследствии (как правило, довольно быстро, а иногда — одновременно с сочинением или публикацией текста) подбиралась или сочинялась мелодия.
Ему ежедневно по его специальным заказам делали подборку литературы, приносили вырезки из статей, сводки по материалам местной партийной печати, обзоры зарубежных изданий, наиболее интересные письма.
Записные книжки хранились не на чердаке, а в подвале, внутри сундука, под стопками зарубежных изданий «Лестницы».
Журналистов из зарубежных изданий больше интересуют другие темы.