Предложения в которых упоминается "греческая литература"
Почему же ненавидел я греческую литературу, которая полна таких рассказов?
Черпая идеи из сокровищницы греческой литературы, можно создать вполне ясную картину происхождения нашего мира.
Едва ли не каждая строчка греческой литературы отмечена неизгладимой печатью его гения.
К тому же мы не имеем ещё довольного числа примеров, чтобы о достоинстве греческой литературы сказать нечто решительное.
Я и теперь остаюсь в убеждении, что живое знакомство с греческою литературою необыкновенно содействует правильному, здоровому развитию чувства.
У грамматика ребёнок обучался чтению и письму, знакомился с греческой литературой.
Переводчики греческой литературы встречали слово ????? в смысле императорских постановлений.
Эрих был сделан адъюнкт-профессором и читал в университете латинскую и греческую литературу.
Тот факт, что у истоков греческой литературы стоят столь совершенные произведения, свидетельствует о развитии греческого эпоса.
Героев тогда не было; греческая литература была плохо понимаема, но хорошо была понята литература латинская — и стали воспевать меценатов!
Но почему ненавидел я греческую литературу, где подобными баснями пруд пруди?
Переводили в основном греческую литературу — сочинения как религиозного, так и светского содержания.
Вся ошибка в том, что они поняли греческую литературу субъективно, то есть поняли её как французы и поняли её как бы свою, французскую литературу, а не объективно, то есть не так, как бы должны были французы понять чужую литературу, в духе и жизни того народа, которому она принадлежала.
В итальянских университетах греческий язык и греческая литература давно уже считались одним из главных предметов преподавания, а с введением книгопечатания и с распространением печатных экземпляров греческих классиков знакомство с ними вышло за пределы тесного круга цеховых учёных и приобрело значительную популярность среди образованного общества.
Греки были не слишком законопослушными гражданами: обманы, подлоги, клевета и масса всевозможных кляуз и доносов составляют содержание бесконечных мелких и крупных судейских тяжб, которыми так богата греческая литература IV в.
Интересное наблюдение: в греческой литературе почти никогда не упоминается о бойнях и мясниках, в то время как литература других европейских народов (итальянцев, англичан, французов, немцев) сплошь и рядом пестрит сюжетами и картинами на эту тему.
Оно нередко встречается в светской греческой литературе в значении «глава клана», «герой», «основатель школы или учения» или «организатор какой-либо сферы деятельности».
Лучшее для этого средство, повторяем, есть книгопечатание, — и однакож, несмотря на то, древняя греческая литература, со стороны публичности, едва ли не более подходит под наше определение, нежели любая из новейших литератур, не исключая и французской, хотя греки и не знали искусства печатания.
Знание греческой литературы заменило для меня естествоведение, которым я в университете совсем не занимался, хотя и ходил на лекции естественной истории о человеке и особенно о женщине.
Скажу более: только начавши прилежнее заниматься греческою литературою, я понял всю пользу, всю поэзию естествознания, хотя, конечно, мог бы дойти до этого и другим путём.
Византийцы, со своей стороны, не могли преодолеть старой привычки видеть в латинянах варваров и испытывали презрение к их жадности, чудовищным манерам и прискорбному незнанию классической греческой литературы.
У писателей-эллинистов заметно и желание воспринять лучшие стороны греческой литературы: пытливость мысли, аналитическое отношение к трактуемому предмету, точность и ясность изложения.
Проблема божественного управления вселенной, соотношения божественного промысла с человеческим знанием будет оставаться центральной для греческой литературы вплоть до конца V века до н.
Есть люди, которые посвящают целую жизнь изучению греческой литературы; но едва ли человек с умом и душою посвятит всю жизнь свою на изучение чухонской литературы!..
Я намеренно ссылаюсь на этих учёных, потому что мой перевод и комментарии в основном предназначены для тех, кто изучает греческую литературу и египетскую культуру.
После XVIII столетия греческие литература и искусство уже осознавались как первичные и более значительные, чем римские.
Вообще, вся греческая литература тесно связана с мифом.
С V века греческая литература называется византийской.
У грамматика ребёнок обучался чтению и письму, знакомился с греческой литературой.
Это отношение — одна из центральных тем не только греческой философии, но и греческой литературы (прежде всего греческой трагедии).
С мифами была тесно связана удивительная греческая литература V — IV веков до н.
Действительно, греческая литература изобилует βίοι, жизнеописаниями, великих людей.
Мифы стали сюжетами для многих других представителей греческой литературы.
Греческая литература полна историями о музыкальных соревнованиях.
Позднее арабы получили большинство сведений о греческой литературе из её переводов на арамейский язык.
Эти выводы из распределения диалектов в классический период подтверждаются изучением диалектных форм в ранней греческой литературе.
Эрих был сделан адъюнкт-профессором и читал в университете латинскую и греческую литературу.
Кроме того, именно в греческой литературе становится общеупотребимым и слово «сарацин».
И знать греческую литературу.
Это был человек образованный и очень начитанный в греческой литературе.
Вся «античная» греческая литература — это отредактированные в XVI — XVIII веках переводы старых текстов на недавно изобретённый «античный» язык.