Предложения в которых упоминается "священный язык"
Шумерский язык продолжали использовать как священный язык, единственно понятный более древним богам, способный отогнать злых духов.
Авторитет священников, для которых владение священными языками было важным символическим капиталом, стал постепенно падать.
Это не был отдельный, священный язык, достояние одной известной касты — но книжный язык всего народа!
Дело в том, что в те времена эти книги могли быть написаны только на так называемых священных языках: арабском, греческом, еврейском и латинском.
Но дело просто в скудости наших бытовых языков, которые не могут в точности передать то, что выражали священные языки.
Однако печатный рынок перенасыщен комментариями на священном языке, которые нередко противоречат друг другу, оставляя читателя в затруднении и недоумении.
Совершенно прагматическая цель — потребность сохранить чистоту и неизменность священного языка — вызвала к жизни развитие сложной и утончённой науки о языке.
В более поздние времена родилось предание о том, что священный язык иероглифов был тем же самым языком, на котором разговаривали небесные боги.
Не существует священного языка, упавшего со сверхъестественных небес и вложенного в переплёт книги.
Но не существует священного языка как такового, что доказывают переводы, повторные переводы и исправления текстов.
Умение читать и писать, как и владение священным языком, оставалось достоянием «людей книги», не имевших ни желания, ни возможности распространять свои знания среди широких масс.
Эта культурно-технологическая революция подорвала статус священных языков и способствовала широкому распространению языков административных, которые впоследствии стали национальными.
Начавшись как священный язык для избранных, в последовательных своих преобразованиях литературный язык дошёл до современной стадии; достаточно развитый, одновременно в основе своей он демократичен: каждый может его изучить, но изучать его всё-таки следует.
Богослужение у нас совершается на славянском языке: и прежде наша интеллигенция да и народ плохо его понимали, но всё же в гимназиях ещё обучали юношей этому священному языку.
Отбросив священный язык жрецов — санскрит, они стали проповедовать на местных разговорных языках.
Это на древнем священном языке укров, что дали начало всем людям на свете.
Точно также формируется священный язык молитвенного богообщения.
Н. Е. Анатольевич, Русская национальная мысль. Том 5, 2010
Поэтому в ознаменование подлинного величия этого смысла возможно было выразить его священным языком.
И все эти препирательства из-за статуса были облечены в цветистые выражения священного языка.
Кроме трёх «священных языков» я владею и солдатским языком.
Отбросив священный язык жрецов — санскрит, они стали проповедовать на местных разговорных языках.
Повторила это движение трижды, произнося молитву на древнем, священном языке.
Жившие там евреи отлично знали, что иврит — священный язык, на котором негоже говорить о низменном.
Язык этой эпохи (среднеегипетский язык) в дальнейшем стал священным языком и рассматривался как литературный.
Сочинять же свои собственные тексты на священном языке могли совсем немногие.
Сохранились даже высказывания ряда хасидских цадиков, называющих идиш священным языком.
Если вы не специалист по древнееврейской истории и не знаете даже азы священного языка, то вам будет непросто разобраться в тонкостях и деталях каббалистического учения.
Как я уже писала, первенцы раввинов должны были тоже стать раввинами, а потому их обучение начиналось с изучения священного языка, по-еврейски — Лош ха-Кодеш (древнееврейским языком тогда не пользовались как обиходным).
До сих пор часть глубоко верующих евреев отводит ивриту роль священного языка, на котором негоже обсуждать мирские проблемы — и в быту говорит на идиш, пользуясь ивритом лишь в синагоге, по субботам и по праздникам.
За пятьсот лет накопилась целая библиотека поэзии, религиозных песнопений на священном языке.
Даже в своём «звёздном языке», в заумях, он пытался вовлечь в русскую речь «священный язык язычества».
Даже в своём «звёздном языке», в заумях он пытался вовлечь в русскую речь «священный язык язычества».
Повторила это движение трижды, произнося молитву на древнем, священном языке.
Вокруг оскаленной морды, выставившей огромные клыки, вилась надпись на латыни и отчего-то на священном языке.
Эфиопские евреи — это священный язык геэз.
Ему просто нравилась мелодия и напевный ритм фраз, звучавших на священном языке нетеру.
Действительно, существуют системы священных языков, используемых для того, чтобы исцелять, изменять и творить магию.
— Надо же, низшая говорит на священном языке?