Предложения в которых упоминается "парафраза"
Парафраза новозаветного текста, «предуведена убо прежде сложениа мира, явлына же ся въ последняа лета васъ ради», в совр.
Форма множественного числа — «пустынь» — здесь не случайна, ибо с этого времени степь, долины, луга, поля нередко оказываются парафразами пустыни либо включаются в этот локус, обозначая его внутренние радиальные точки.
Это, с одной стороны, есть лишь парафраз ницшеанского возражения против философского «удвоения мира» (в данном случае — против «удвоения» революций на их сущность и проявления последней).
Мы же все воспитаны на его «Философических письмах», пропитаны их пафосом, их тезами и парафразами.
Однако сила, с позиций экономики, — довольно эфемерное понятие, не более чем парафраз причинно-следственных отношений.
Тем не менее, работать я всё равно могла, просто потому что владела навыками парафраза.
Видов словесного отражения (или словесного эха, или парафраза — так это называется в психотерапии) существует несколько.
Навыки словесного парафраза и отражения самые, наверно, необходимые инструменты, как для создания раппорта, так и для ведения терапевтической беседы.
Продолжим изучение навыков парафраза.
Именно поэтому предпочтительнее использовать базовые навыки, такие как парафраз, по возможности, не загружая свой мозг.
Структурирующий парафраз используется для того, чтобы рассортировать разные высказывания клиента по темам.
Все эти навыки парафраза помогают создать безусловное доверие, которое поддерживается на протяжении всей работы терапевта.
Теперь, когда вы знаете что такое парафраз и калибровка, пришло время научиться использовать эти навыки одновременно.
Присоединитесь по позе, кивайте головой в такт его речи, повторяйте ключевые слова, делайте парафраз и т.
В этот период терапевт внимательно выслушивает клиента, присоединяясь к нему по позе, давая небольшой парафраз в виде повторения окончания предложений, ключевых слов, сопереживая чувствам.
Основными приёмами раппорта тут являются буквальный парафраз, невербальное отражение и отражение чувств.
Именно здесь терапевт использует структурирующий смысловой парафраз для того, чтобы разложить информацию, изложенную клиентом «по полочкам».
Используя наборы специальных вопросов, буквальный парафраз, эмпатическое понимание и предположения, психолог помогает клиенту определить тот результат, который он хочет получить в процессе терапии.
Каждый из участников состязания, сохраняя основную мелодию, обогащает её своими вариациями, создавая характерные только для него парафразы, каждый раз выделяя то один музыкальный голос, то другой.
Китайский, монгольский, бурятский, русский и некоторые парафразы технических иностранных слов уже дают какой-то новый конгломерат.
Действие происходит в 70-х годах прошлого века во французской провинции и представляет собой парафраз «Мещанина во дворянстве».
Парадная лестница — главное звено системы интерьеров, обширные вестибюли, холлы, галереи, залы заседаний — всё это было парафразом парадных дворцовых анфилад.
Аллегории, метафоры, параболы и парафразы ранневизантийской литературы зачастую служат для передачи трансцендентного смысла.
В подтексте его труда — парафраз универсального (для «западной» культуры, во всяком случае) эсхатологического мифа, экзегеза которого, в том числе разграничение «природного» и «цивильного» модусов повседневной жизни, а также аналитика суверенитета, требует выхода далеко за рамки секулярного политического дискурса.
Текст некоторых статей представляет не подлинные слова законодателя, а их изложение, парафразу, принадлежащую кодификатору или повествователю, рассказавшему о том, как закон был составлен.
Много позже она поймёт, что нужна была вместе с её комитетом лишь для эксплуатации её яркости, а комитет — для создания впечатления заботы о мелком предпринимательстве: зачем нужно мелкое предпринимательство идеологам олигархического капитализма... Парафраз истории о двух «Волгах» за ваучер.
Парафразой на тему «Тамани» во многом выглядят чеховские «Воры».
Если вам ближе народный парафраз этого же выражения — «меньше знаешь, крепче спишь» — тоже не читайте — бесполезно.
Однако всё же это не более чем парафраз его греческих предшественников.
Во-первых, это отсутствие государственного произвола: «... никто не может быть наказан и поплатиться лично или своим состоянием иначе, как за определённое нарушение закона, доказанное обычным законным способом перед обыкновенными судами страны» (в общем, эта парафраза ст.
В этом может помочь техника парафраза, заключающаяся в том, чтобы передавать выражения собеседника своими словами.
II) Текст некоторых статей представляет не подлинные слова законодателя, а их парафразу, принадлежащую кодификатору, или повествователю, рассказавшему о том, как закон был составлен.
Вдруг в зале я увидел знакомое лицо — впоследствии выяснилось, что это была дочь одной девчонки из нашей молодой компании, — и как-то сразу возникла череда сцен, «полусмешных, полупечальных», странный парафраз к одной из моих нынешних университетских тем, к «Гоголиане».
Здесь мы видим реализацию парафразы в акте.
А определение это — разве не парафраз всё того же желудочно-кишечного тракта?
Отечественные латиноамериканисты, работая на материале художественной культуры, апробировали ряд категорий и понятий, интерпретирующих процесс превращения предшествующего иного материала культуры в новое — латиноамериканское: перекодификация, парафраз, травестия, инверсия и т.
Думается, что обобщающее значение имеет понятие парафраз (травестия — его частная форма).
Взятый как культурообразующий механизм, парафраз — это культурообразующая операция и механизм, смысл которого в переводе, или переходе (не только в лингвистическом, но и в культурогенном значении) смыслоформ из одного культурного кода в другой.
Полный парафраз — это инверсия исходной смыслоформы.
Если такового феномена не возникает, значит, речь идёт об имитативных или симбиотических парафразах, также неизбежных продуктах процесса культурообразования.
Ахиезер сопоставляет медиацию со сканированием — не есть ли это метафора парафраза?
Установление аналогии происходит путём сравнения, что предполагает разные уровни метафоризации, так как перевод с необходимостью — это переговор, «пересказ», парафраз.
Постоянства смысла возможно достичь на основе функционирования парафразы и метафоры; таким путём «смысл приобретает «плоть» как смысл исторический, возникающий в условиях напряжённого отношения между фиксированностью и изменчивостью» (там же, с.
Современный парафраз античного афоризма гласит: «Надо помнить, что деньги не пахнут, но надо чувствовать, где пахнет деньгами».
Роман изобилует разного, именно разного рода аллюзийными отсылками (это могут быть не только цитаты, но и реминисценции, парафразы, аллюзии).
Эрудированному психологу легко заметить, что «труды» иных современных коллег — не более чем парафраз вчерашних и позавчерашних идей (иной раз — бесповоротно дискредитированных).
Используя античные и европейские философские концепции и учения, через цитаты, парафразы, аллюзии, прямой пересказ писатель ввёл в произведение обширный философский контекст.