Предложения в которых упоминается "русское название"
Например, русские названия ягод создаются от прилагательных, указывающих на самые различные признаки сорта.
Русское название чистотел получил благодаря своим свойствам исцелять различные заболевания кожи.
Русское название происходит от старинного прилагательного «багульный», что значит ядовитый, одуряющий, терпкий, крепкий.
БАРЩИНА, форма земельной ренты; даровой принудительный труд крепостного крестьянина в хозяйстве помещика, русское название отработанной ренты.
Существуют и русские названия мемуаров — «воспоминания», «записки».
Среди местных русских названий аира можно встретить еще и явр, ирный корень, лепёха и некоторые другие.
Если корни, стебель или ягоду лимонника растереть, можно явственно услышать запах лимона, отсюда и русское название.
Однако своим русским названием они обязаны внешнему виду плодов.
У города, кстати, смешное такое русское название — Kulibinsk.
Известны десятки вариантов русских названий движений тайцзи.
По преданиям, он отгоняет нечисть (отсюда и его русское название — «чертополох»), его использовали в магии и в медицине.
Брайчевский, например, обосновывал скифо-сарматскую этимологию русских названий порогов с конкретными аналогиями из осетинского языка, т.
Русское название цветка происходит от польского «гвоздик», которое, в свою очередь, заимствовано из немецкого словаря.
Русское название берёзы лингвисты связывают с глаголом «беречь».
Русское название — волнистый попугайчик.
Имеет русское название «долгоцветка».
Всего за сутки на полустанке с труднопроизносимым русским названием выросло солдатское кладбище.
— Отель называется «Виктория», на улице... Сложно прочитать русское название.
Ибо у русских название гувернёра не далеко ушло от слуги.
Растение известно под другими русскими названиями — «рисовая лебеда», «квиноа», «квиноя», «лебеда кино».
Возрождалась идея объединения губерний в генерал-губернаторства, но без екатерининского русского названия «наместничество».
Русское название растения — хатьма или ещё называют дикой розой.
Финские и русские названия сёл и рек идут не сплошными полосами, а вперемежку, чередуясь одни с другими.
Русское название «полынь» сродни современному нам слову «полыхать», образованному от славянского «полети» — гореть.
В переводе на русский название означает «Розовая купальня».
Все эти русские названия произошли от соответствующих древнееврейских самоназваний: «иври»‚ «иегуди»‚ «исраэль».
Каждое из них получало кодовое русское название, например «Ниночка».
Халцедон (старое русское название перелифт) представляет собой одно из плотных видоизменений мутно-прозрачного и просвечивающего кварца.
Русское название этого растения — «борец», о нём также существует множество преданий.
Русское название адуляра — беломорит.
Благодаря этому историческому факту образовалось их русское название — от голландских слов appel — яблоко и Sina — Китай.
Русское название — белладонна (красавка, красавица, сонная одурь, сонный дурман, немица, бешеная вишня, бешеница).
Происхождение русского названия этого растения объясняет старинное народное поверье.
Сарматская тема принесла с собой не только экзотическое для русских название античного племени, но совершенно новый «этнический» момент.
Пока ему не придумали своё, русское название, нам приходится довольствоваться заимствованием.
Отец подошёл к книжному шкафу и, шевеля губами, начал читать русские названия.
Хотя, может, у них не было русских названий?
И только русские названия сохраняют некую двойственность — «ферзь — королева», «тура-ладья», «слон-офицер».
Многих русских названий насекомых она не знает, т.
Происхождение русского названия крыжовника до сих пор не выяснено.
Другие русские названия, как кружовник и кружевина, считаются за искажённые.
Анчутка — злой дух, одно из древних русских названий чёрта.
Русское название её произошло от слова «калить», т.
Французы соглашаются, в их устах русское название звучит на французский манер — «ЭРА '».
Русское название растение получило за свою способность исцелять различных заболеваний кожи.
Естественно, никто не придумывал русские названия товарам из других стран.
Но здесь её простое русское название произносится с уважением.