Предложения в которых упоминается "английский"
Чтобы книгу, скажем, русского писателя прочли на английском языке, её надо прежде перевести и издать.
Созданная под их руководством невиданная доселе армия нежити в 1314 году вторглась во владения английского короля.
Вот что подразумевает английское слово meditation: концентрация и созерцание — это два полюса, ровно посередине находится медитация.
В 1692 году английское правительство устроило то, что сейчас назвали бы этнической чисткой.
По мнению командования кригсмарине, в ходе войны германская авиация должна была активнее участвовать в борьбе с судами английского торгового флота.
Вскоре после начала военных действий немцы нанесли два мощных удара по боевым кораблям английского королевского флота.
Ввели её типа по случаю приезда английской королевы, чтобы всё как надо было, красиво.
Стол офицера английской армии обходился в 30 кран в день111.
Четыре долгих года томился он в сырых казематах, пока его не освободила английская военная экспедиция.
Почему английский писатель выбрал его — непонятно.
Специалист по английской литературе.
И оказалось, что иностранцы владеют английским языком, но тоже очень странным образом, языком непонятным, можно сказать, несовременным.
Надо заметить, что английский посол и его приверженцы отсутствовали на этом балу.
За ночь были взяты в плен ещё шесть английских офицеров и 430 военнослужащих рядового состава.
В следующем году английские военно-морские дешифровальщики сумели добиться ещё более впечатляющего успеха.
Прослушивались мобильники английских солдат, занятых в боевых действиях.
Для объяснения же этого «чуда» придётся, в том числе, коснуться одной очень мало известной стороны английской истории.
Пушкинское обращение к английским поэтам в последние годы жизни так или иначе связано с темой дома и возвращения.
Пришлось объяснять им на ломаном английском (в надежде, что кто-нибудь поймёт) про карту, жажду приключений и прочее.
О качестве знаний английского я вообще молчу, причём у самого преподавателя.
Это вовсе не преувеличение — один из английских историков в сердцах назвал первых протестантов как раз «тогдашними большевиками».
Но он приводит ряд примеров, когда английский перевод смягчает или полностью искажает такой текст.
А английские учёные до сих пор утверждали, что расстояние между обоими материками не меньше тысячи миль!
Для создания морских контрмер — самых широких и дорогостоящих в английской военной истории — требовалось время.
Юный английский лорд того времени представлял один из самых благородных человеческих типов.
Ему не пришлось принять участие в сражениях, хотя он и находился в составе военной английской эскадры.
Зачем же тут и место занимать английскими уроками?
Кажется, за время, проведённое в обществе мулов и неразговорчивых помощников, я забыл, как приятно звучит речь образованных английских женщин.
На вялых дебатах в английском парламенте всё внимание было сосредоточено на статье 32.
Саусхэмптон встретил чудесной солнечной погодой, что было для них, начитавшихся много о знаменитых английских туманах, неожиданностью.
Каждый покупает себе английский клуб первой лиги.
Казалось очевидным, что этот субъект под предлогом нелепого пари затеял кругосветный вояж исключительно затем, чтобы сбить со следа агентов английской полиции.
Они ведь говорят чётко на чистом английском языке.
Там, где были английские колонии, оказываются военные американские базы.
Затем произошло нечто неслыханное: плебеи подняли руку на священную особу наследника английского престола и стали травить его собаками.
Есть хорошее английское правило: обижаться только тогда, когда вас хотят обидеть, намеренно обижают.
На протяжении XII века в английском обществе сохранялись различия между группами населения.
В тридцать лет начал учить английский, потом испанский (правда, не доучил).
Ступни современного английского типа несколько шире, чем ступни шотландско-ирландского типа, пальцы у них резко скошены.
Поэтому важно заранее, ещё до высадки пассажиров «Рангуна», предупредить английские власти.
Если ты изучал английский, то знаешь, что в обычном предложении сначала идёт подлежащее, а потом сказуемое.
На что только не пойдёшь, чтобы заинтересовать студентов великой английской литературой, чтобы сделать свои лекции максимально интересными и разнообразными!
И тебя, мамочка, любит добрый английский народ.
Трибуцу разрешить английским представителям посетить и осмотреть трофейный корабль.
Впоследствии «Пингвин», столкнувшись с английским крейсером «Корнуолл», погиб в неравном бою вместе со всей своей командой.
Поженившись, мы решили какое-то время пожить на моей родине, благо мужу предложили работу преподавателя английского в моей альма-матер.