Большой объём словаря убеждал, что любое слово переводимого текста должно было там найтись.

Общий объём словаря — 50 авторских листов.

Это же относится к объёму словаря.

Первый аргумент следовал из наблюдения за развитием словаря и грамматики у детей: активное использование двухсловных синтаксических конструкций возникает только при определённом объёме словаря.

Кэрстэйрс-МкКарти видит в языке три определяющих его особенности: 1) объём словаря; 2) бинарную организацию моделей; 3) отличие высказывания как такового от группы NPs.

Успешность этой деятельности во многом зависит от объёма словаря, используемого в общении, от точности и правильности понимания значений слов, от возможностей их выбора и включения в требуемый контекст.

Дети были не в состоянии самостоятельно овладеть достаточным объёмом словаря, а бедность словаря в свою очередь не позволила им отбирать и правильно употреблять в речи нужные слова.

Основное внимание в этих исследованиях уделялось расширению объёма словаря, увеличению словарного запаса в связи с работой по ознакомлению с окружающим, расширению ориентировки в нём, с развитием познавательной деятельности детей.