-
БЮ́РГЕР, -а, м. Городской житель, горожанин (в Германии и некоторых других странах) (устар.). перен. Обыватель, мещанин.
[Нем. Bürger]
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999;
Вы здесь
- Играть им чаще всего приходилось у трактиров и у кабаков, а не перед чистенькими крылечками трезвых бюргеров.
- Если бы в этой полушутке и заключалось серьёзное пророчество, то нам кажется, что и чешские бюргеры, давным-давно и притом плохо переведённые с немецкого языка на одно из славянских наречий, очень скоро примирились бы с новыми условиями своей жизни... А с другой стороны, и всеславянство не почувствовало бы глубокого лишения от утраты этой небольшой и более учёной, чем особенно умной нации, и без того самой географией так далеко втиснутой в немецкий Gesammt-Vaterland!
- Словом, обычный разговор двух бюргеров с достатком, коротающих вечер за кубком вина.
- На сцене идёт сказка «Кот в сапогах», в партере сидят взрослые, «просвещённые» и «здравомыслящие» бюргеры, и обсуждают действие.
- Немецкий бюргер мордовал его как хотел.
- Уже четверо юных бюргеров пострадало от нападения якобы не существующего в наших широтах монстра, и лишь то обстоятельство, что сейчас каникулы, не позволяет принять критической ситуации массовый характер.
- Отправьте его не в концлагерь, а какому-нибудь бюргеру.
- Румяный бюргер принял замок под охрану и поставил на грамоте, заверенной городской печатью, отметку об исполнении заказа.