Предложения в которых упоминается "рабочий язык"
Они составляют так называемый «клуб мировых языков» и обычно являются рабочими языками на крупных международных форумах.
Правда, при этом французский изящный стиль полетел к чёрту, и книга заговорила рабочим языком.
Поскольку команда была многонациональной, то рабочим языком общения на борту являлся английский, хотя нередко использовались и другие.
Представители каждого из этих курдских народов при проведении какого-нибудь мероприятия настоятельно требуют, чтобы рабочим языком был именно их язык.
Их писали не «заумным» и нудным, а простым, понятным рабочим языком.
Многосторонние переговоры предполагают использование особых процедур и регламента их проведения — от решения вопросов о рабочем языке переговоров до порядка предоставления слова, публичном или закрытом характере заседаний, порядке принятия решений и т.
Лёгкая зарядка, бритьё, душ, домашний чай, приготовленный на электрическом кипятильнике, печенье с сыром, и наш герой готов отправиться на первое в своей жизни международное совещание, где рабочим языком был английский.
На многих из них русский язык является вторым рабочим языком, а иной раз и первым.
На любом заседании любого ооновского органа работало при этом 12 синхронистов — по два на каждый рабочий язык.
Тем более что в международных пиар-проектах, которые мне предстояло вести, рабочим языком считался английский.
Рабочим языком был русский.
Его рабочим языком был английский.
Из зала в микрофон читался немецкий текст, который нужно было переводить на остальные рабочие языки (русский, французский, английский).
Позже, когда мы изучили и другие языки, использование древнеславянского уже стало традицией для нашей организации, и он был объявлен нашим официальным рабочим языком.
В приглашении (в письменной форме) содержится следующая информация: срок представления предложения; кому должно быть направлено предложение; рабочий язык проекта; критерии отбора консультационных фирм (консультантов).
На переговорах условливаются об официальных и рабочих языках, на которых ведётся дискуссия, составляются и публикуются официальные документы (протоколы, решения, заключительные акты и т. п.).
Рабочие языки переговоров — это языки, используемые для обсуждения вопросов в рабочем вспомогательном органе переговоров или международной организации либо при разработке текстов документов в них.
При этом американская наука с жёсткостью едва не ремесленной гильдии поделена на специальности, у каждой из которых есть свои классики, свои традиционные тематики, подходы, рабочий язык, свои журналы, конференции и, главное, контроль над рабочими местами на соответствующих отделениях университетов.
Там очень много русских работало и международный рабочий язык был английский и русский.
От англичан мы унаследовали английский язык и приняли его в качестве рабочего языка.
Рабочим языком международных сил, естественно, был английский.
Рабочим языком международных сил, естественно, был английский.
Рабочий язык немецкий, но знает и разговорный английский.
А вот Ruby, мой рабочий язык со времён «НовоБублика», разработал жизнерадостный японец, и он читается как звучные и понятные стихи.
Это был так называемый рабочий язык, на котором нельзя вести ни философских дискуссий, ни других бесед, касающихся высоких сфер духовной жизни, но можно завербовать иностранца и рассказать препохабный анекдот.