Перед тем как приступить к обучению, он послушно пытался вникнуть в фундаментальный труд, содержащийся в семидесяти восьми свитках, переведённый на персидский и халдейский языки, но завяз примерно на второй трети предисловия ко второму изданию.

Если бы они были учёными, занимающимися языками ушедших народов, то поняли, что человек говорит на арамейском или халдейском языке.

Царь приказал воспитывать их при своём дворце, обучать разным наукам и халдейскому языку.

Древний корнский язык также привлёк к себе его внимание, и, я помню, у него появилась идея, что он близок к халдейскому языку и имеет корни в том наречии, на котором разговаривали финикийские торговцы оловом, заплывавшие в эти края.

В свою очередь греческое слово «маг» (magos) происходит от вендского mod, означающего «священнослужитель», «жрец», тот же корень в халдейском языке означает «могучий», «всеведущий».