Обращаясь к данным языка, мы лишь используем языковые средства характеристики объекта, отражённые в словарях или наших полевых записях, осознавая при этом как важность подобных сведений для понимания особенностей мышления носителей культуры и их миропонимания, так и достаточно ограниченную сферу их функционирования.

Приведу полевую запись почти дословно.

При знакомстве с полевыми записями следует обратить внимание на особенности оформления лица куклы.

Вот несколько примеров из наших полевых записей.

Индивидуальное сознание ярко проявляется в беллетристике, мемуарах, письмах, дневниках, а также в полевых записях, содержащих воспоминания о детстве.

Естественно, все привлечённые «этнографические» выдержки из обширной литературы, раскрывающей типично мужские черты личности писателя, сопоставляются с научными полевыми записями народной духовной культуры конкретного регионального типа.

Чем подробнее и объёмнее полевые записи, тем ценнее результаты проделанной работы.

Ох, эти таланты бы да в мирных целях... Кстати, Катюша, как там дела с расшифровкой полевых записей?