-
ИСТОЛКОВА́ТЬ, -ку́ю, -ку́ешь; прич. страд. прош. истолко́ванный, -ван, -а, -о; сов., перех. (несов. истолковывать). Дать чему-л. какое-л. толкование, объяснение; объяснить каким-л. образом. Письмо мое вы --- истолковали все по-своему и приняли все в том смысле, в каком я вовсе и не думал. Гоголь, Письмо М. И. Гоголь, 10 авг. 1846. При виде их [девушек] у меня тотчас мелькнула мысль, что мои случайные прогулки могут быть истолкованы в дурную сторону. Куприн, Прапорщик армейский.
...
Вы здесь
- Малейшая оплошность может привести к тому, что собеседник неверно истолкует ваше поведение.
- Поэтому не удивительно, что написанный им неграмотный и маловразумительный текст телеграфистка истолковала по-своему.
- Именно сюда простой народ и знать приходили искать руководства в делах и просили истолковать свои сны.
- Идею центра тяжести можно истолковать многими различными способами.
- Мои комментарии позволяют оценить пройденный путь и истолковать полученные результаты с точки зрения нового мировоззрения.
- Так, если ты подаришь новую сковороду с самыми добрыми намерениями облегчить ей работу на кухне — твой подарок истолкуют как намёк на то, что (см.
- Для того, чтобы понять и истолковать этот язык требуется знание кода, который является частью данного типа культуры.
- Философский дискурс позволял истолковать сакральное через светское посредством теоретического обоснования идеологем — смысловых единиц религиозной доктрины.