Синонимы для словосочетания "местоименное наречие" не найдены.
Особенно явственно выступает текстообразующая роль так называемых слов-заместителей — указательных, личных и притяжательных местоимений и местоименных наречий, составляющих основную массу регулярно употребляемых слов-заместителей, глаголов-заместителей и существительных заместителей.