Синонимы для слова "интонировать" не найдены.
Да, вы больше не услышите: «Ути-пути, возьми-ка мячичек в свои ручечки», — однако не секрет, что взрослые неосознанно стараются говорить, стремясь максимально облегчить ребёнку понимание; они ярче интонируют, выбирают простые слова, несложные грамматические обороты и короткие фразы, говорят громко и чётко.