Придавать речевую интонацию
Произносить слова с определённым мелодическим рисунком, тембром голоса и ритмом для передачи смысла или эмоции. Это может быть вопросительная, повествовательная или эмоционально окрашенная манера речи.
Близкие слова
- модулировать голосом
- выделять голосом
Оратор умело интонировал ключевые фразы, чтобы удержать внимание зала.
Не стоит интонировать саркастически, если вы говорите серьёзно.
Исполнять музыкально (муз.)
Проигрывать или пропевать мелодию, точно соблюдая высоту звуков и ритмический рисунок. Часто используется в контексте настройки инструментов или вокальных упражнений.
Близкие слова
- пропевать
- настраивать
Пианист долго интонировал гаммы перед началом концерта.
Хористы начали интонировать сложную партитуру а капелла.
Отличие от слова «произносить»
Глагол «произносить» описывает сам факт артикуляции звуков и слов, тогда как «интонировать» фокусируется на том, КАК это делается с точки зрения мелодики речи. Можно произнести фразу монотонно, но интонировать — значит вложить в неё просодическую выразительность. Например, фраза «Это хорошо» может звучать как искренняя похвала или как едкое замечание именно за счёт интонации.
Контекст употребления
В профессиональной речи актёров и дикторов термин используется часто, так как работа с голосом является их инструментом. В повседневной речи он встречается реже, уступая место простым конструкциям вроде «говорить с вопросом в голосе». Однако в лингвистике и музыке это стандартный термин для описания процесса формирования звукового образа.