Синонимы для словосочетания "западные эксперты" не найдены.
Западные эксперты не сдерживали фантазии правого полушария мозга и давали нашим «изделиям» почти поэтические имена: «Чёрная сатана», «Грозный орёл», «Крадущийся тигр»... Впрочем, нет: «Крадущийся тигр» — часть названия голливудского фильма «Крадущийся тигр, затаившийся дракон».