Предложения в которых упоминается "малайский"
Running amok — выражение, которое происходит из малайского языка.
Вот если бы нас захватили малайские пираты, то...
При этих словах он выхватил из-за пояса одного невольника малайский кинжал и положил его на стол.
Впрочем, не надо было бросать на палубу кривой малайский нож.
Думаю, что масса африканских и малайских народов относится сюда.
Из таких зёрен готовится «копи лювак», что в переводе с малайского языка означает «кофе мусанга».
Владеет четырьмя иностранными языками, в том числе малайским и индонезийским.
Елене, старый малайский раб.
Порой я слушал глубокомысленные рассуждения какого-нибудь немца об обычаях малайских дикарей и думал: вам бы мой жизненный опыт, профессор!
А может, меня ждёт что-нибудь вроде удара малайским кинжалом.
Но вчитываясь в них, он не заметит существенных отличий от подражаний латышским дайнам или каким-нибудь малайским песням.
Отсутствие указаний на гибель какого-нибудь иного судна в этих водах приблизительно десять месяцев тому назад устраняло, однако, всякую вероятность подобного происшествия; маловероятным представлялось также и предположение, что «Франклин» разбился о подводные камни, а потому наиболее верным оставалось заключение, что судно погибло во время одного из тех смерчей, которые свирепствуют в малайских водах и от которых нет спасения.
Здесь арабские, иранские, малайские и китайские купцы встречались и обменивались товарами, принося большой доход местному брамину-правителю, или «саморину», который облагал сборами всех без исключения, кто пользовался портом, хотя сам не являлся судовладельцем.
Пункт назначения — Малайский архипелаг.
Как я говорил, человек я слабый и слишком хорошо знаю, что собой представляет малайская тюрьма.
Западная цивилизация существует в двух основных вариантах: европейском и североамериканском, а исламская подразделяется на арабскую, турецкую и малайскую.
Вообще-то pantum или pantun — название традиционной малой формы малайской народной поэзии с перекрёстной рифмовкой, которая с юмором и лиризмом описывает самые разные стороны жизни, — словом, что-то вроде наших частушек.
Приоткрывая дверь с матовыми стёклами, он вошёл во вторую комнату, в которой какой-то человек изъяснялся на диалекте китайского и малайского языков.
Насколько можно было судить по её внешности, её китайская кровь была разбавлена малайской или индийской.
Один из гражданских, который работал в малайском лесном хозяйстве и хорошо знал здешнюю местность, помог нам расставить аванпосты на возможных путях подхода японцев с севера.
Да, есть огромная разница в темпераментах и обычаях трёх соседних наций: японской, китайской и малайской, несмотря на то, что они часто живут и издавна жили в тесном соприкосновении, подчинялись влиянию одного и того же буддизма, одной и той же китайской грамотности и плавали по одному и тому же морю на одинаковых джонках.
Ямайский и малайский ром, кубинские сигары — все эти контрафактные, как сейчас бы сказали, товары, ещё в начале 20-х годов XX века были привычным делом не только на базарах, но и в нэпманских ресторанах или маленьких прибрежных кафе.
Старик церемониймейстер за свою жизнь привёз для представления не менее двухсот посольств и делегаций; были среди них и китайские, и негритянские, и индусские; он с одинаковым отсутствием интереса и предупредительности привозил во дворец английских лордов и малайских князьков.
Беззвучный голос выкрикнул несколько отрывистых фраз, непонятных, как малайский язык; раздался шум как бы долгих обвалов; эхо и мрачный ветер наполнили библиотеку.
Она прекрасно владела почти всеми европейскими языками, не только новейшими, но и древними, — даже турецкий и малайский языки не были ей чужды, — была очень начитанна, как в художественной, так и в научной литературе, и эта редкая среди женщин учёность, лишённая всякого педантизма, придавала ей особенную неотразимую привлекательность.
Если вы изучите историю малайской кампании, то поразитесь, насколько обстоятельства разгрома британцев смахивают на нашу катастрофу, произошедшую в июне 1941-го.
Кривые и прямые, засапожные, сделанные из старых напильников хулиганские финки, трёхгранные, богато украшенные золотом и бриллиантами дамасские кинжалы, морские кортики с клеймом волка, широкие грузинские кинжалы в украшенных серебром ножнах и ещё, и ещё... А потом дождь стал гуще и с неба посыпались короткие римские мечи, скифские акинаки, мексиканские мачете и малайские крисы, казачьи шашки и турецкие сабли, гибкие ятаганы и самурайские мечи, большие двуручные, с прямыми гардами и с гардами в виде чашечки с пропилом, чтобы захватывать и ломать мечи противников.
Эфирное масло пачули традиционная китайская, малайская и японская медицина использует как стимулирующее, желудочное и антисептическое средство при змеиных укусах.
Вероятнее всего, наименование происходит от названия залива, на берегу которого обильно произрастает растение, или возникло ранее, произойдя от малайского названия акации «качу» или индийского названия «катт».
После этого разгрома судьба «Малайского барьера» была решена.
Есть версия, что слово «лимон» произошло от малайского «лемо».
Вот только некоторые из них: филиппинские, малайские, индонезийские и др.
Малайская аристократия удерживала ключевые посты в государственном аппарате, в частности в полиции и армии, но в экономике 60 процентов предприятий принадлежали иностранному капиталу, более 30 процентов — малайзийцам китайского происхождения, тогда как малайцы владели всего двумя процентами предприятий.
Если говорить более конкретно, намечалось повысить долю малайского капитала в предпринимательстве с 2 до 30 процентов.
Малайские жилища просто сквозные клетки из бамбука.
Его побронзовевшее под малайским солнцем невозмутимое лицо вдруг приобрело глубокий красновато-кирпичный оттенок.
Вообразите большую комнату, сверху донизу увешанную ружьями и саблями; все виды оружия всех стран мира были здесь налицо: карабины, пищали, мушкетоны, ножи корсиканские, ножи каталонские, ножи-револьверы, ножи-кинжалы, малайские криссы, караибские стрелы, кремнёвые стрелы, железные перчатки, кастеты, готтентотские палицы, мексиканские лассо, — чего-чего тут только не было!
Затем это туарег, кочующий в пустыне, малайский пират, абруццский бандит... Наконец, они — это просто они!..