Предложения в которых упоминается "китайская грамота"
От такого скоро родная кириллица и та покажется китайской грамотой!
— Да... В смысле, нет, мне под силу читать, но эта книга — всё равно что китайская грамота!
Как-то она забралась в косметический кабинет, но ушла оттуда несолоно хлебавши — импортные названия кремов и лосьонов были для неё китайской грамотой.
Столбики цифр сообщали о нём всё, что требуется, но были китайской грамотой для непосвященного.
— Помнишь, ты мне ещё про китайскую грамоту рассказывал.
Для меня всё это было китайской грамотой, и я понимал лишь часть из сказанного им, хотя и был в состоянии уловить общую суть беседы.
Названия блюд были столь экзотические, а их перечень оформлен в столь изысканном стиле, что меню скорее напоминало китайскую грамоту.
И она принялась тыкать пальцем в какую-то крошечную точечку в уголке карты, которая была для меня всё равно что китайская грамота.
Увы, язык мимики и жестов для вас — китайская грамота.
Это даже не китайская грамота, но если внимательно присмотреться, то древнеегипетская письменность и «китайская грамота» имеют общие основы.
Настоящая китайская грамота, н-да...
— Тебе, наверно, всё это кажется китайской грамотой.
Я ни на чём не играю, поэтому мне любые ноты кажутся китайской грамотой, но эти явно были ещё сложнее обычного.
Увы, в столице не нашлось ни одного человека, способного прочитать китайские грамоты.
Другое дело, что для многих это всё ещё представляется китайской грамотой.
Я ни слова из лекции не понял — язык математики был для меня в то время сложнее китайской грамоты.
Эти слова для них как китайская грамота; им нечего скрывать, не за что опасаться, не о чем беспокоиться.
Молодцев, как ты, найдётся довольно; что же будет, если речи людские, речи жены твоей останутся для тебя китайскою грамотою?
Резисторы постоянные, резисторы переменные, стабилитроны, дешифраторы... Даже не китайская грамота, а какая-то инопланетная.
Вообще это для меня китайская грамота.
Я видела по её лицу, что все мои слова для неё китайская грамота.
Всё, чему учат в школе, для меня китайская грамота.
Они либо восставали с оружием в руках, либо просто отказывались надевать одежду китайского покроя и зубрить китайскую грамоту.
Они одевались в шёлковые одежды, ели из фарфоровой и серебряной посуды, имели наследственных вождей, обучавшихся китайской грамоте и конфуцианской философии.
А уж фотин и сётин, простите за произношение, для меня были просто китайской грамотой.
— Ты же знаешь, я никогда не вдавался в его дела, для меня физика как китайская грамота, тёмный лес.
Для тебя это как китайская грамота.
Кроме того, по умолчанию в драйвере включён параметр замены шрифтов TrueType шрифтами принтера, в результате чего русскоязычные тексты приобретают вид китайской грамоты.
Все лекции парни из братской страны тщательно записывали, но горе тому, кто возьмёт у них для подготовки конспект: настоящая китайская грамота, ни черта не понятно!
Естественно, если вы не знаете этих правил, они будут казаться вам такими же сложными, как китайская грамота, но если вы их изучите, шаг за шагом, двигаюсь от простого к сложному, то вы быстро поймёте, насколько всё просто.
Надписи на остальных были сродни китайской грамоте — не имея ничего общего с человеческим языком, на котором привыкли общаться люди, на кнопках были нанесены какие-то закорючки, галочки, кружочки.
Жизнь смельчака, решившего овладеть китайской грамотой, облегчается ещё и тем немаловажным фактом, что каждый иероглиф складывается, как из кирпичиков или деталек детского конструктора, из более простых элементов — «ключей», которых и совсем немного, всего-то около двухсот.
Разговоры на юридическом языке о «фондах», «завещаниях», «правах», деньгах, о доверенности адвокатам и прочих подобных вещах, были для меня китайской грамотой.
И, с затаённой надеждой на «халяву» глядя в лицо преподавателю, мы опять и опять пытаемся ответить на вопросы, за миг до того представлявшиеся нам сущей китайской грамотой.
Как и многим другим женщинам в её положении, ей тяжело было видеть, как муж во имя каких-то завиральных идей и понятных для неё, как китайская грамота, идеалов махнул рукой на хозяйство и семью, проводя целые дни на улицах в «бесплодных» разговорах и оставляя её с тремя детьми не только без средств, но часто и без куска хлеба.
Лично для меня они как китайская грамота: всё написано совершенно непонятным почерком.
Остальная часть отчёта была для меня настоящей китайской грамотой.
Китайская грамота: что у китайцев не так как у других, и как это знание применять с пользой для дела.
Но для меня, девушки с высшим юридическим образованием, весь его экспликасьон казался китайской грамотой.
Увы, в столице не нашлось ни одного человека, способного прочитать китайские грамоты.
Всё это было для меня китайской грамотой (я мысленно улыбнулся получившемуся каламбуру).
Вся эта наука казалась китайской грамотой.
Для тех же, кто занимается другими важными делами — например, учит детей географии или печёт хлеб, такие списки вообще чаще всего китайская грамота.
Лёгкое движение, которым отводишь штык противника в сторону, уже не было для них какой-то непонятной китайской грамотой.