Слова, которые я увидел, сами по себе, право, не имели никакого значения (да и можно ли ожидать, чтобы от случайного языка огня потянулась вдруг хитроумная нить романного сюжета), но они были русскими и составляли часть русской фразы.
Правда, иные авторы это скрывают от читателя, поскольку им кроме фактов держаться не за что, но мы, вооружённые романным методом, скрывать не будем, а даже, наоборот, подчеркнём.
Переход этой абсолютной черты в финале состоялся, однако мир вокруг героев не изменился, а главное — граница между жизнью и смертью не стала окончанием и завершением романного нарратива: цепь событий продолжает разворачиваться, создавая иллюзию отмененности смерти как абсолютного окончания сюжета земного существования.