Посол обратил свои слова в шутку и после возвращения ко двору шаньюя старался держаться подальше от китайского посланника.

Начальник взъярённых полицейских вышел из положения с помощью шутки: указывая на отряд венсенских стрелков, которые дефилировали беглым шагом и не были им замечены с самого начала, он произнёс: «Ну что ж, придётся обратить их в бегство».

Кто-то сыграл с нами шутку, обратив всё наше внимание вовне, и мы зациклились на этом.

— А утром, совершенно измучившись от бессонницы, решила, что проще всего обратить произошедшее в шутку.

Иногда шутка, обращённая на себя, получается намного смешнее, чем шутка, задевающая другого человека.

Несколько раз дядя почти до смерти её напугал, однако потом обратил всё в шутку.

Они обладают способностью любую неудобную ситуацию, любой конфуз обратить в хорошую, беззлобную шутку.

Я изо всех сил постарался обратить всё это в шутку и заверил его, что при моей профессии приходится быть постоянно готовым к инцидентам подобного рода.