Можно себе представить крайнее и чрезвычайно неприятное удивление того, кто вместо ожидаемой ветчины, сыра, яиц и ниток обнаружил в посылке хорошо упакованного, но совершенно мёртвого англичанина.

К моему неприятному удивлению, люди при моём приближении начинали вести себя несколько странным образом — разговоры прекращались, пересуды откладывались на потом, и даже дети, подобрав свои мячи и убогие деревянные игрушки, убегали к обочине, предпочитая переждать в стороне, пока я пройду мимо, чтобы вновь вернуться к своим играм.

Потому одним я представляюсь чересчур эмоциональным человеком, с которым трудно рассуждать о делах; другие же спорят с ними, с неприятным удивлением подмечая, что я до крайности рассудителен и до отвращения прагматичен.

— Если это неприятное удивление, то обрадую тебя — в доме раньше жила какая-то знатная семья, но из-за его... ветхости, — она указала на облупившийся потолок, — никто не хотел тут селиться.

Идентификация беременности слишком поздняя, сопровождается чувством досады или неприятного удивления.

Если я захочу скрыть мальчика, это может вызвать неприятное удивление при дворе.

С неприятным удивлением резюмировал, что смерть мультимедийных пращуров — это только вершина айсберга, вставшего на моём курсе.

Сейчас парень с неприятным удивлением наблюдал за тем, как хроны обнажили полуторные мечи.