Продолжающееся использование оставляемых без перевода латинских выражений в американских судах: sine die («на неопределённый срок»), nolle prosequi («отказ истца от иска или от его части»), ad litem («для целей судопроизводства»), res judicata («окончательное судебное решение, не подлежащее пересмотру») и т.
Вы здесь
- Верит в приметы и любит вставлять в речь надёрганные и перековерканные фразы из различных произведений пополам с крылатыми латинскими выражениями.
- Лестница из этого латинского выражения является отнюдь не приспособлением для лазания.
- Всё свободное время он проводил у букинистов, где по дешёвке скупал все книги подряд — от словаря латинских выражений до монографий по экономике.
- Ещё одно латинское выражение пронеслось над лугом: «Nuntium habemus» — «У нас есть посланник».
- Наконец я поняла, что в латинском выражении показалось мне знакомым. Введение в демонологию, шестая лекция.
- К самым педантичным из них я постоянно обращаюсь за помощью, когда сомневаюсь в запятой, обороте речи, этимологическом экскурсе или латинском выражении.
- Английский термин «воспаление» происходит от латинского выражения «поставить на огонь».