- Древнееврейский язык или библейский иврит (др.-евр. עברית הקדומה — Древнееврейский), Лашон ха-Кодеш (др.-евр. לשון הקודש — Святой Язык) — первый язык евреев, распространённый в Древнем Израиле (др.-евр. אֶרֶץ כְּנַעַן [э́рец кнаа́н] «страна Ханаанская»; др.-евр. אֶרֶץ יִשְׂרָאֵל Эрец Исраэль, «Земля Израильская»). В течение 1-го тысячелетия до н. э. находился как в устном, так и в письменном употреблении, выйдя впоследствии из устного употребления в связи с падением древнееврейской...
Вы здесь
- Но при этом следует иметь в виду, что слово «земля» на древнееврейском языке звучит как «adamah».
- В XIII веке последовал перевод «Канона» уже на древнееврейский язык.
- Предствьте себе, в какой мере мог измениться древнееврейский язык за это время.
- Древнееврейский язык отличается от современного иврита ещё в большей степени.
- Это ода, стихотворный текст которой написан на древнееврейском языке и сопровождается русским прозаическим переводом.
- Недаром на древнееврейском языке, муж звучит как «иш», а жена — как «иша».
- Ведь хазары — это тюркское племя, у которого был свой, вовсе не древнееврейский язык.
- — Они перечислены в одном манускрипте XVI века, написанном на древнееврейском языке.