На самом же деле он был сыном его дальней и бедной родственницы и мог бы унаследовать дело отца — шёлковую мануфактуру и торговлю, если бы не любящий устраивать судьбы своих родственников дядя, усыновивший, воспитавший и испортивший его своей терпимостью, которая в конечном счёте должна была привести выскочку к безвременному концу.

Их скромная «Лада» притулилась там как бедная родственница.

Но для того, чтобы моя жизнь здесь не превратилась в ад, чтобы я могла не чувствовать себя белой вороной, песчинкой в глазу и бедной родственницей, позванной в гости из жалости, необходима ваша помощь.

Правда, эти другие науки, гордые своим имманентно-опытным происхождением, всё время косятся на бедную родственницу, видя в ней приживалку, да и самому богословию не дёшево обходится это положение в свете.

Она была гораздо умнее и язвительнее своего супруга, а уж позлонравничать над племянницей, жившей у неё в доме на положении бедной родственницы, ей всегда было в радость, хлебом не корми!

Некоторые насмешливо поглядывали на нас из-за того, что мы взяли с собой бедную родственницу, да ещё француженку, но это не её вина, что она француженка, а её родные погибли на гильотине.

Посторонним людям рекомендовала нас как своих бедных родственниц, вдовицу и сироту беспомощных, которых она из милости, ради любви христианской, у себя приютила.

Этакая бедная родственница, готовая обходиться без камина в своей комнатушке и охотно берущаяся за всякую случайную работу и поручения типа «помоги-ка кузине такой-то, милочка».