Синонимы для словосочетания "произвести осмотр" не найдены.
Милиционер ещё раз на всякий случай произвёл осмотр приезжего, убедился, что тот, судя по внешнему виду, ничего из себя не представляет, да ещё пьян после вчерашнего, и отволок его в «обезьянник», чтобы неповадно было оскорблять сотрудника органов при исполнении.