Синонимы для словосочетания "приводить в соответствие" не найдены.
Наш современный социалистический город сейчас находится в стадии своего становления, и мы должны его не под небоскрёбы причёсывать (и тем самым идти в ногу с веком), а приводить в соответствие с тем содержанием труда, которым живёт наше общество.