Синонимы для словосочетания "мельчайшие осколки" не найдены.
От этой тяжести он страстно хотел избавиться и в то же время боялся этого избавления, боялся пустоты, которая могла прийти взамен, потому что знал — вся его жизнь тогда рухнет, распадётся на мельчайшие осколки, превратится в труху, ни для кого и, прежде всего, для него самого не имеющую никакого смысла.