Синонимы для словосочетания "кошачье мурлыканье" не найдены.
На тот момент уже успели уразуметь, что существует множество прекрасных звуков для человеческого слуха: стук дождя по крыше одноместной палатки, хруст снега, шум прибоя, потрескивание поленьев, журчание ручья, смех, кошачье мурлыканье и бульканье вина, льющегося из горлышка бутылки.