Синонимы для словосочетания "встроенная система" не найдены.
Транспарентная природа — это уже не биотоп, она заключает в себе идею «встроенной системы» (embedded system), то есть зелёного жизненного пространства, включённого в унылую цивилизацию и связанного с нею цифровыми дорожками, мостами и тоннелями.