Транспарентная природа — это уже не биотоп, она заключает в себе идею «встроенной системы» (embedded system), то есть зелёного жизненного пространства, включённого в унылую цивилизацию и связанного с нею цифровыми дорожками, мостами и тоннелями.

Более того, коммерческие решения всё чаще комплектуются антишпионскими, антивирусными программами, персональным файерволом (firewall) и встроенными системами обнаружения вторжений (IDS) и предотвращения вторжений (IPS).

Заставлять их шагать нужно было большими джойстиками, а одновременно с этим ещё и успевать контролировать встроенные системы вооружения.

Поддерживать равновесие помогает встроенная система на базе гироскопа...

Диваны сейчас часто делают модульными и раскладными, со встроенной системой хранения; кофейные столики снабжают подносом для напитков и корзиной для журналов.

Кроме того, встроенные системы работают на машинах, в телевизорах, мобильных телефонах.

Вся эта информация, как мусор, переносимый по полю ветром, просеивается через наше сознание, в котором существует встроенная система фильтров восприятия.

И ему даже в голову не пришло свериться со встроенной системой навигации или картой в бардачке.