Предложения в которых упоминается "разговорник"
Но мне действительно хватило маленького карманного разговорника и дополнения в путеводителе, с иероглифами всех городов.
Объёма краткого русско-дари разговорника явно не хватает.
Полчаса выяснений на смеси английского и итальянского по разговорнику для туристов принесли плохие новости.
Даже разговорник купить не успела, но уже вычитала на сайте, что нам обязаны предоставить адвоката и переводчика.
Парочка вышла в город с картой и разговорником в руках.
Корректно обрабатываются многоязычные тексты, такие, как туристические справочники и разговорники.
Наладонник с русско-русско-малинным разговорником.
Полчаса я играла в геликоптер, в итоге на полу оказались: побелка, гречка-ядрица, три гайки на сорок шесть, русско-арабский разговорник, наушники, микстура, гитара, берестяной магнит «Ярославль» и обрывки обоев.
Однако вернёмся к автомобильному разговорнику.
В разделе «Личные письма» приведены 28 писем и краткий разговорник на разные случаи жизни, которые могут пригодиться тем, кто состоит в переписке с зарубежными корреспондентами, живёт в англоязычной среде, собирается в отпуск, командировку или путешествие.
Бытовые фразы просты и знакомы по разговорникам.
Так же подойдут озвученные носителями разговорники, адаптированные аудио-книги.
Почему бы просто не начать заучивать фразы из разговорника?
И зачем я разговорник в номере оставила?
Военный разговорник — это, натурально, не в счёт: всякие там «руки вверх», «ложись», «кто командир» и прочее.
Наши путеводители и разговорники лидируют на рынке благодаря разумной идее с подпиской, газеты тоже приносят прибыль.
В нём были разговорники на разных языках.
Кстати, это ноу-хау для здешнего мира — единый разговорник для всех абонентов, с кем поддерживается связь.
Местные маги вынуждены были носить с собой лишь несколько разговорников, остальные они оставляли дома.
Незаменимым моментом оказался перевод названия городов на иероглифы, чтобы покупать билеты и разговорник.
Язык хорошо учится в процессе, а вначале перемещаться из города в город помогают разговорники.
Конечно, основу общения составлял разговорник.
Так, до нашего времени дошла рукопись, принадлежавшая ярославскому посадскому человеку, содержащая записанную им английскую азбуку, англо-русский словарик и разговорник, что говорит об интересе к иностранным языкам среди городского населения, занимавшегося, видимо, торговлей с иностранцами.
Неужели вы думаете, кто-то станет хранить в маленькой библиотеке их словари и разговорники?
Самоучители сингальского и тамильского языка, разговорники или маленькие удобные словарики тут редки.
С итальянским разговорником и массой идей настроилась хватать любой шанс, который предложит судьба.
Английский, близкий к обоим этим языкам, освоила уже самостоятельно — по разговорникам и пластинкам.
Все их попытки объясниться с помощью разговорника встречали дружный хохот работников автовокзала и других пассажиров.
Просто тыкали в нужную строчку в разговорнике и совали её под нос очередному «макароннику» или «макаронине».
Магазины ломились от обилия разговорников, самоучителей и, собственно, словарей — самых разных, от карманных на пять тысяч слов до внушительных томов десятисантиметровой толщины.
Перед очередной поездкой в очередную страну я зачем-то вызубриваю десяток глаголов из разговорника и при случае бойко выстреливаю двумя-тремя фразами, грамматическое строение которых мне неведомо; все это, нахрапом приобретенное, спотыкается о каменный иврит, который не желает уступить ни пяди, перемежается мусорными «эбсолютли» и «импо-сибл», сопровождается возгласами и дирижерскими взмахами обеих рук в неопределенные стороны; но главное, эти чертовы «данкешён», «варум» и «цузамен», что застряли от весенних немецких гастролей, подло выскакивают в совсем, казалось бы, ловко сбитой английской фразе, довершая образ диковатой и очень общительной русской тетки с израильским паспортом.
— Где можно найти словарь, справочник или разговорник степных орков этого мира, которые покинули его примерно тысячелетие назад?
В соответствии с текстами разговорников разыгрывались сценки, где попеременно участвуют монах, крестьянин, охотник, рыбак, повар и т.