J'esp?rais amener par degr?s l'inconnu ? me faire des confidences (я надеялся постепенно подвести незнакомца к тому, чтобы он был откровенным со мной; amener — приводить; amener ? faire qch — заставить, вынудить сделать что-либо; довести до чего-либо; confidence, f — секретное сообщение; откровенность; faire des confidences — откровенничать), et, malgr? les clignements d'yeux de mon guide (и, несмотря на
подмигивания моего проводника; clignement, m — мигание;
подмигивание; cligner — щурить; мигать, подмигивать), je mis la conversation sur les voleurs de grand chemin (я завёл разговор о разбойниках с большой дороги; mettre la conversation sur qch — направить разговор на что-либо).