Но лестное сравнение ей понравилось, да она и сама так думала.

Не слишком лестное сравнение, но соответствующее действительности.

— Лестное сравнение, — съязвил я.

Мне было трудно уследить за логикой и ходом её мыслей, поэтому я просто поклонился, не зная, что сказать в ответ на столь лестное сравнение для меня.

Бьют же дети свою няню... Какое лестное сравнение!

— Благодарю вас, мисс, за лестное сравнение!

Парень заулыбался за такое лестное сравнение, а его попутчики, уловив её настроение, сразу предложили ей свою помощь.

Лестное сравнение для обитателей дома!