Угодить из огня да в полымя!

Сесть на корабль, с капитаном которого мы не только не были знакомы, но о котором мы даже ничего не слыхали, и ехать с ним неизвестно куда, было, разумеется, своего рода риском; мы могли, как говорится, попасть из огня да в полымя, но всё-таки тут было больше шансов на успешный исход нашего предприятия, чем если бы мы остались на «Сарре» и попали бы на военный корабль в качестве пленников.

Не получится ли у меня из огня да в полымя?

Стоило с боем уходить от татей, чтобы попасть из огня да в полымя?!

Должно быть, это плата за чудесное спасение, которую взимают с неё ангелы-хранители. Или новый плен! Попала она, как в народе говорят, из огня да в полымя...

Так что вполне можем попасть из огня да в полымя.

Попробуй подбери их в такой ситуации, когда тебя вот так, из огня да в полымя!

Уже близко время жатвы; самая пора теперь заняться хозяйством, вместо того, чтобы бродить по свету, кидаясь из огня да в полымя.