ПЕРЕПРА'ВЛЕННЫЙ, ая, ое; -лен, а, о. Прич. страд. прош. вр. от переправить.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940);
Ночью они наполняли наши небольшие бочки водой и катили их по песку к морю, готовые утром переправить их на плоту на корабль, перед тем как задует ветер с моря.