Юноши и молодые мужчины в обращении к сверстникам часто используют термин родства «ко».

Я хорошо понимал, что лучшим средством будет здесь собирание конкретных данных, а потому и составил список населения деревни, записал генеалогические сведения о жителях, начертил планы и собрал термины, выражающие отношения родства.

Трубачёв трактовал слово «лада» в контексте славянских терминов родства.

Вряд ли это банальная описка или небрежность летописцев, мы же знаем, как трепетно наши предки относились к поименованию родственников, сколько специальных терминов учреждали для определения степени родства.

Так, для многих индоевропейских языков будут общими некоторые термины родства: мать, брат, дочь; названия животных, растений, продуктов питания: овца, бык, волк; верба, мясо, кость; действий: брать, везти, велеть, видеть; качеств: босой, ветхий.

Собственно, это сказывается уже в самих терминах — «зрение» состоит в родстве со словом более чем прозаическим: выражение «пожирать глазами» обязано своим происхождением не только удачному смысловому переносу, но и реальности языка.

Ввиду того что в тексте воспоминаний употребляется большое количество крымско-татарских имён и терминов родства, считаю нужным сделать некоторые пояснения.

Существует целый ряд терминов уважительного обращения, большая часть из которых принадлежит к терминам родства.