Феномен, легко объяснимый тем, что в советском литературоведении с конца 1940-х годов доминировала тенденция представлять русскую литературу и русский классический роман в том числе (не говоря о романе современном, что было оправданнее) как нечто, не имеющее почти ничего общего с западноевропейской романистикой.

Читатель хочет от современной фантастики отнюдь не теологических изысканий — ему подавай жареное и перченое — боевой, динамичный текст, романистику нового времени.

Но романистика — также и словесность, то есть собственно создание литературных произведений.

Романистика — наука, изучающая романские языки.

Как известно, он имеет очень давние корни, даже более давние, чем собственно научно-художественная романистика, и замешан на мистицизме, эзотерике и тёмной стороне древних религий мира.

И в западной романистике, где изучение римского права имеет многовековую традицию, в последние десятилетия появились обширные труды, именуемые иногда учебниками, учебными пособиями, в которых скрупулёзно и наиболее полно, но подчас изолированно от мирового исторического процесса излагается римское право.

Центральным прозаическим произведением начала XIX в., усвоившим традиции нравоописательного романа XVIII в., но и явившимся заметной вехой на пути к реалистической романистике первой половины XIX в.