Кто бы мог знать, что матушка вернётся так скоро и в самый неподходящий момент — когда я, проскользнув на одну лишь минутку в чулан, зачерпываю пальцем яблочное повидло, которое она бережёт для рождественского пирога.

Зато у нас готов рождественский пирог с предсказаниями (пряничные петухи не получились, но и это, облагороженное шоколадкой, сахарной пудрой и изюмом, безобразие пошло на-ура).

В том, что у немцев идеи уровня желанного рождественского пирога, а у русских уровня ночного кошмара.

Она хлопает в ладони, как ребёнок, увидевший рождественский пирог.

Смотреть на него было всё равно что следить за человеком, который боится проглотить счастливую серебряную монетку, запечённую в рождественском пироге.

— С одного только африканского обеда как рождественский пирог распухли!

Девице нужно дать из своих рук кусок рождественского пирога тому юноше, который ей нравится.

За ворота выходят с первым куском рождественского пирога и спрашивают у мимо идущего имя его.