Корпорация даже увеличила продажи подобных агрегатов за пределами планеты, потому что регулярное применение дроидов в агрессивной среде требовало постоянного улучшения.

В «некое подобие», потому что гиперсветовой трафик крайне дорог и ограничен, вследствие чего межпланетное и особенно межзвёздное информационное сообщение имеют гораздо меньшую плотность и интенсивность, чем планетарное (осуществляемое в пределах планет).

Приспичило персонажу поболтать по телефону — да пожалуйста, энциклопедия ответит, видео это был звонок или аудио, что представляло из себя средство связи, могло ли оно соединить с собеседником в другой звёздной системе или обеспечивало коммуникации исключительно в пределах планеты.

Но тогда им это было нужно для большой войны, которую они вели где-то за пределами планеты.

Они вынуждали северян мигрировать в более южные пределы планеты.

И поэтому не получается каналов в пределах планеты — они просто уводят вообще непонятно куда.

Конечно, будут какие-то выезды, не более чем на два дня, но в пределах планеты.

Но там, за пределами планеты, — неизвестность, из которой может явиться самая непредсказуемая информация.