-
Ни дать ни взять — совершенно такой же, так же. А надобно тебе знать, что M-lle Pajarsky ни дать ни взять M-me George, только немного постаре. Пушкин, Письмо Н. Н. Пушкиной, 21 авг. 1833. Охотник Владимир говорил, ни дать ни взять, как провинциальный молодой актер, занимающий роли первых любовников. Тургенев, Льгов.
См. также дать.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой...
Вы здесь
- Девочка на побегушках — ни дать ни взять.
- Ни дать ни взять, крошечный телеэкран.
- И даже волосы ни дать ни взять пригибали голову книзу.
- Как обычно, девочка смотрела вниз, ни дать ни взять над чем-то трудясь.
- Ни дать ни взять девчонка лет тринадцати-четырнадцати.
- Ни дать ни взять старый шпион.
- Наверняка внешность капитана многих вводила в заблуждение: ни дать ни взять, сытый котяра, лентяй, отъевшийся на хозяйской сметане.
- Пришла к первому дереву, разбила яичко, и из яичка выскочил кувшин, ни дать ни взять такой, какой она поутру разбила.