Невелика потеря, скажу я вам, хотя обо всём, что она вытворяет, я умолчу: меньше разговору — больше дела, да и что оплакивать пролитое молоко!

Юный стратег подобрался мобильными юнитами, перемахнул через стены укрепления с небольшими потерями и атаковал его изнутри.

С другой стороны, невелика потеря.

Немцы на бронемашинах и танках прошли через наши полки понеся довольно небольшие потери.

Пусть и с небольшими потерями, но всё могло быть гораздо хуже.

Невелика потеря, сейчас в трактире восполним.

Такими методами предполагалось «доконать большевизм» (так в тексте и указывалось) с небольшими потерями для эмиграции.

Ну, а если не получится, что ж, невелика потеря.