Сама вся накрашенная, вся в побрякушках, глаза бы не глядели.

Заставляю себя учить то, на что глаза бы не глядели...

Совестно перед ребятами: заладились охотиться недели на две, а сейчас глаза бы не глядели на зверя.

Многие ювелирные компании и дома выставляют лучшие вещи, потому что, желая блеснуть перед столь же богатыми соплеменниками, миллионеры и миллиардеры иной раз покупают то, мимо чего в другое время просто прошли бы не глядя.

Сравни и тебя осенит, уразумеешь ты, мужчина, немало, ну хорошо, из общих соображений я бы не глядел, но ради уразумения чего-то серьёзного я погляжу, окину, ореховым кремом мой торт это не смажет, но негатива не добавит.

Бывают и среди них одиночки, которым всё вокруг до того осточертело, что глаза бы не глядели, но их единицы.

Полушалок в три целковых, фартук наденет, — глаза бы не глядели.

То, на что глаза бы не глядели (овсяная каша, брокколи, стручковая отварная фасоль), есть можно!