На соловья переодетого не похож, скорее на иностранца, хотя, лопочет чисто, ну и пришлось огрызнуться, послать его кое-куда.

Двое остальных изъяснялись преимущественно жестами, порой употребляя искажённое английское слово; между собой же и со старшим лопотали на каком-то другом языке.

Языка не знаю, да ещё и лопочет очень быстро.

С сальными улыбочками они начали что-то лопотать на своём языке.

Пришельцы стояли подо мной и продолжали совещаться, что-то лопоча на своём визгливо-сиповатом языке, даже отдалённо не напоминающем ни один из слышанных мною земных языков.

Мало того, что провинились (опоздали или что-то не выполнили), так ещё и лопочете в своё оправдание про события, происходящие в вашей жизни.

Парнишка местный подбежал, лопочет что-то, зовёт куда-то.

Никто не только не смущён, но даже не обращает внимания на то, что лопочет этот испуганный, жалкий юноша.