А кельтские боги острова были яркими и живыми духами.

Ему сказали, что он происходит из древнего рода, берущего начало от древних кельтских богов.

А ещё помнил десятки сказаний о бесчисленных кельтских богах и мог перечислить предков не только своей семьи, но и великих островных вождей на многие поколения.

Следовательно, собрание легенд должно было бы называться «Повествование об отроках и другие древние валлийские легенды», или «Повествование о юных годах героя и другие древние валлийские легенды», или «Повествование о сыновьях первых кельтских богов и другие древние валлийские легенды».

А само слово мабиноги, как считают одни, означает «повествование об отроках», другие переводят его как «повествование о юных годах героя», третьи — как «повествование о сыновьях кельтских богов».

Отблески от золотых волос древнего кельтского бога скользили по листве, рассыпались искрами в воздухе, и всадник, заворожённый этим неведомым зрелищем, протянул руку к солнечному лучу.

Храбрых воинов остановили не костры в ночном мраке, не грохот прибоя, не варвары, колотившие копьями по щитам, не заунывные проклятия друидов и даже не вид обнажённых человеческих тел, приносимых в жертву жестоким кельтским богам.

Либо один из кельтских богов.