Мне просто позарез нужно было попасть на это закрытое заседание.
Вы здесь
- Однако сегодняшнее закрытое заседание... Вопрос чрезвычайно важный.
- Не случайно он обсуждался на закрытых заседаниях комиссий легислатуры.
- Но отчёты будут неплохо смотреться на закрытых заседаниях комитетов конгресса в период формирования бюджета.
- Король предпочитает закрытое заседание в отсутствие подсудимых.
- Слушание дела в закрытом заседании разрешается только в случае, если суд полагает, что открытое производство может стать причиной раскрытия государственной, профессиональной или коммерческой тайны, либо устанавливает, что есть необходимость сохранения тайны личной или семейной жизни граждан.
- Помимо private property (частная собственность), private life (личная жизнь), встречаем private conversation (конфиденциальный разговор, частная беседа), private information (секретная информация), private meeting (закрытое заседание), private talks (неофициальные переговоры); private concert (домашний концерт, или концерт для узкого круга приглашённых), private ceremony, private party (частная церемония, вечеринка, куда вход только по приглашениям), private thoughts (тайные, сокровенные мысли) и др.: It was inappropriate, at the beginning of the meal, for Marshall to turn away from his hostess and begin a private conversation (I. McEwan); What I can see is an uninvited guest creating a disturbance at a private party (R. Goddard); A private ceremony.
- На закрытых заседаниях присутствуют только участники конференции, на открытые допускаются наблюдатели, приглашённые, представители средств массовой информации и общественности.