ДНЕВА́ТЬ, дню́ю, дню́ешь; несов. Проводить где-л. день; делать дневку (в 1 знач.). Дневать на хуторе было неудобно. Старик --- повел нас лесными болотами на деревню. А. Н. Толстой, Смельчаки. На партизанских аэродромах дневало иногда по нескольку самолетов. Вершигора, Люди с чистой совестью.

◊

Дневать и ночевать — проводить где-л. все время или очень много времени. Как и все радисты узла, он дневал и ночевал на радиостанции. Горбатов, Дружба.