Чтобы все эти правила вошли в плоть и кровь, нужно им ежедневно следовать на протяжении некоторого времени.

Он соблюдает местные обычаи, особенно если они вошли в плоть и кровь.

Вы говорите, что всё это не облечено в плоть и кровь чарующих подробностей?

Христианство преследовало все языческие обряды как греховные, но невозможно до конца искоренить то, что складывалось веками и вошло в плоть и кровь человека.

На команду, прозвучавшую из громкоговорителя, я по вошедшей в плоть и кровь привычке отреагировал без промедления.

Похоже, это было привычкой, уже вошедшей в плоть и кровь.

Однако слухи вскоре облеклись в плоть и кровь, сломив недоверчивость осторожного князя.

Она должна стать образом вашей жизни, войти в плоть и кровь.