Подойдя к дворцу, пастух громко постучал в ворота пастушьей палкой с крюком и объяснил, зачем явился.

Двое ворот с юга и востока, оба с обшитыми железом воротами, ведут вовнутрь города, где помещаются дворец и канцелярия вана, цокчэнский дуган, театр, лавки и дома маньчжуров, китайцев и монголов.

Дворец окружали великолепные сады, почти у самых ворот уходили вверх живописные склоны гор.

Отсюда я мог лицезреть свой мир, массивную стену городской крепости и руины дворца с арабскими надписями на воротах.

Встревоженный самурай попытался войти в ворота, однако стража не пустила его во дворец.

За полночь, я жду тебя на окраине дворца у ворот, со стороны долины радости.

Дворец моментально пустел, превращаясь в декорацию дворца, в театральный реквизит, дворцовая прислуга затевала стирку и развешивала на верёвках бельё, дворцовые дети пасли на газонах коз, служащие церемониала проводили время в городских барах, стражники перевязывали ворота цепью и спали под деревьями.

Греки расставили англичан и датчан с их секирами у ворот и дальше до главного входа во дворец.