Синонимы для словосочетания "рабочий факультет" не найдены.
Для молодого поколения скажу, что рабфаки, или рабочие факультеты, были введены в двадцатые годы для того, чтобы классово близкие коммунистической партии рабочие и крестьяне могли адаптироваться к условиям учёбы в высших учебных заведениях.