Синонимы для словосочетания "пространство помещения" не найдены.
То есть помещение должно быть не длинным, вытянутым, а по форме приближающимся к квадрату — тогда в центре будет достаточно пространства для размещения кровати, а вдоль стен можно поставить встроенные шкафы (кстати, они одновременно обеспечивают дополнительную звуко — и теплоизоляцию).